[S]201215 #227

12월 13일 일요일, 첫눈 펑펑왔다! 부모님과 서리풀 산책!

 

1일 1패턴

- 영어 회화

 

I didn't mean to scare you 

- 널 겁주려고 한 건 아니야

 

I didn't mean to upset you 

- 너 속상하라고 한 거 아니야

 

I didn't meant to offend anyone

- 누굴 불쾌하게 할 생각은 없었어

 

I didn't mean to hurt your feeling 

- 널 괴롭히려고 한 건 아니야

 

 I didn't mean to ruin your weekend

- 너의 주말을 망치려고 한 건 아니야

 

I didn't mean to hit you

- 널 때리려고 한 건 아니야

 

I didn't mean to make you cry 

- 널 울리려고 한 건 아니야

 

I didn't mean to be rude

- 무례하게 굴 생각은 아니었어

 

I didn't mean to bring it up

- 그 얘기를 일부러 꺼낸 건 아니었어

 

I didn't mean to insult you 

- 너를 모욕하려고 한 건 아니었어

 

I didn't mean to bother you 

- 너를 괴롭히려고 한 건 아니었어

 

I didn't mean to take your place 

- 네 자리를 차지하려고 한 건 아니었어

 

I didn't mean to embarrass you 

- 너에게 창피를 주려고 한 건 아니었어

 

I didn't mean to make you so sad 

- 널 그렇게 슬프게 하려고 한 건 아니었어

 

---------------------------------------

 

Sorry about earlier 

- 아까는 미안했어

 

I didn't mean to upset you 

- 너에게 화내려고 한 게 아니야

 

That's okay. I was just tired and cranky

- 알아. 나도 피곤하고 짜증났어

 

I'm sorry for overreacting 

- 오버해서 미안해

 

-----------------------------------

 

눈이 펑펑왔고,

 

좋아하는 사람을 만나러 갔다

 

코로나가 너무 심해지는 이 시국에 

 

연말인데 연말 같지도 않고 

 

그렇다고 머 즐길수도 없고

 

마음의 평화를 얻어야겠다

 

책도 많이 읽고! 

 

공부도 해야지 이참에!