[S]201210 #225

메리메리메리메리츠!

 

1일 1패턴

- 영어 회화

 

I had no idea you were coming

- 네가 여기 오는 줄은 전혀 몰랐어

 

I had no idea today was your birthday

- 오늘이 너의 생일인지 전혀 몰랐어

 

I had no idea that the world was unfair 

- 세상이 불공평한지 전혀 몰랐어

 

I had no idea you could speak french

- 프랑스어 하는지 전혀 몰랐어

 

I had no idea where I was going 

- 내가 어디로 가는지 전혀 몰랐어

 

I had no idea how it had happend 

- 그게 어떻게 일어났는지 전혀 몰랐어

 

I had no idea what I was supposed to say 

- 내가 어떻게 얘기해야하는지 전혀 몰랐어

 

I had no idea michael was married

- 마이클이 결혼한지 전혀 몰랐어

 

I had no idea your friends were there 

- 네 친구들이 거기 있는지 전혀 몰랐어 

 

I had no idea you were conservative

- 네가 그렇게 보수적인지 전혀 몰랐어

 

I had no idea you liked baseball

- 너가 야구를 좋아하는지 전혀 몰랐어

 

I had no idea you could sing so well

- 너가 노래를 잘 하는지 전혀 몰랐어

 

I had no idea what they were talking about

- 그 사람들이 무슨 얘기하는지 전혀 몰랐어

 

I had no idea how far it was 

- 그게 얼마나 먼지 전혀 몰랐어

 

-------------------------------------------------

 

That was a surprised back there with those tourists

- 관광객들이랑 얘기하는대 깜짝 놀랐어

 

I had no idea you could speak french 

- 너가 프랑스어를 잘 하는지 몰랐어

 

I learn the basics while I was in Paris for six months some years ago 

- 몇 년 전에 파리에 6개월 있었을 때 기본적인 건 배웠어

 

-------------------------------------------------

 

파리도 가고 싶고,

 

스위스도 가고 싶고,

 

캐나다도 가고 싶고 

 

요즘 왜 이렇게 가고 싶은 곳이 많은거지. 

 

아무쪼록 책 여행을 떠나야겠다.

 

새벽에 첫 눈이 왔다는데, 

 

내가 못 봤으니 보는 눈을 첫 눈으로 하자.